央视网消息(记者 刘海林)当十五运会和残特奥会的脚步日益临近，广州正以科技为笔，在珠江之畔勾勒出一幅“智慧全运”的生动画卷。从听障人士借助AI手语翻译顺畅沟通，到千架无人机在夜空拼出“全民全运”的璀璨图案;从志愿服务站穿上“防晒降温外衣”实现绿色减排，到自动驾驶车辆穿梭于场馆与酒店间提供智能接驳——这座千年商都正将前沿科技深度融入全运赛事，让科技成为服务赛事、惠及民生的“强劲引擎”。

AI手语翻译架起无障碍沟通桥梁

在广州市政务服务中心大堂，一台小巧的设备正实时将工作人员的话语转化为文字，与对面的听障人士沟通，还可接入手语翻译人员与其进一步交流。这套“无障碍沟通系统”是广州音书科技有限公司(以下简称“音书科技”)打造的无障碍沟通场景之一。

“这台设备能帮助政务大厅、医院、酒店等公共服务机构，为听障人士、老年人、外国人提供无障碍服务。”音书科技创始人兼CEO石城川一边操作设备一边介绍。这位11岁因病双耳失聪的听障人士，2016年创办音书科技，如今正通过人工智能技术让更多听障群体“听见”世界。

在即将到来的十五运会和残特奥会上，音书科技的“手语翻译小程序”已接入“全运广州”小程序，听障人士只需一键呼叫，就能连线平台上的手语翻译志愿者获得远程服务。“就像滴滴打车连接司机和乘客，我们的平台连接手语翻译员和听障人士。”石城川解释，目前平台已有超100名经过筛选的志愿者，“我们正在呼吁更多专业手语翻译志愿者加入，未来希望实现24小时服务。”

除了手语翻译小程序，音书科技的手语翻译设备还将部署在运动员入住的酒店。设备除了普通话，还支持粤语、四川话等方言，还能实现中英互译——这一功能源于广州市政务服务中心的实际需求。“外国朋友来办事时沟通不畅，我们就迭代出外语翻译功能，工作人员说中文，屏幕同步显示英文;外国人说英语，也能实时转为中文。”石城川说。

更令人期待的是，音书科技正与国内其他企业合作集成手语数字人功能。“工作人员说话时，数字人会同步打手语。”石城川说，“希望通过十五运会和残特奥会，让更多人关注无障碍环境建设，让科技真正成为沟通的桥梁。”

无人机点亮“空中全运”

夜幕下的广州塔上空，1000多架无人机骤然升空，在夜色中变幻出“全民全运”“十五运吉祥物”等巨型图案，灯光与珠江倒影交相辉映——这不是科幻电影的场景，而是千机创新文旅科技集团有限公司(以下简称“千机科技”)为全运会倒计时打造的“空中舞台”。

“从倒计时500天到200天，我们用无人机把全运会节奏书写在了广州夜空。”千机科技公共事务总监温瑶介绍，在倒计时100天活动中，将以“广州百分百”主题进行全新的画面创作，希望让科技语言成为全民热情的表达方式，实现从“看到”到“感动”的传递。

技术的迭代让空中表演更富张力。“现在我手上拿的这两款就是我们用于全运会飞行项目表演用的无人机。”千机科技商务总监吴小凤解释：“左手边的是上一代产品，表演时长在15分钟左右;右手边的新款无人机千机C5能够持续表演25分钟左右，动态画面更流畅。”她举例，以往无人机模拟骏马奔跑时动作较缓，需后期加速，而C5能实现高帧率动态呈现，“肉眼可见一匹马在夜空真正‘跑’起来。”

更具突破性的是，新款无人机实现了“箱内起飞”，无需人工逐台摆放，还能搭载烟火、激光等元素。“我们正在测试与现场声光电的实时联动。”吴小凤透露，目前团队已在迪拜、日本、新加坡等国落地无人机编队表演项目，形成“科技+艺术+传播”三位一体的出海模式，向世界展现中国科技之美、文化之力。

绿色零碳制冷技术为志愿者披上“清凉铠甲”

烈日下的志愿者服务站如何降温?香港科技大学霍英东研究院带来了“零电耗”解决方案——被动辐射制冷技术。

“被动辐射制冷技术是一种新兴的绿色零碳制冷技术，通过微纳米级仿生结构，形成类似撒哈拉银蚁角质层的功能涂层，反射绝大部分太阳光并通过中红外线辐射实现被动式制冷的效果，无需耗电即可以大幅度降低表面温度。”霍英东研究院建筑物能源研究中心经理朱龙潜介绍。

“此次全运会，近百个志愿服务站将喷涂这种涂层，这些志愿服务站将于9月开始交付。”朱龙潜解释，该项目喷涂面积约5000平方米，在全运会志愿服务演练及赛时上岗期间预计能提供50万瓦的制冷量，节约38万度电，减少二氧化碳排放近200吨。

更难得的是，涂层打破了“降温必为白色或浅色”的局限。“服务站设计融入了广州元素，我们研发出多色涂层，既不破坏视觉美感，又能实现降温。”朱龙潜说，赛会后部分服务站将转型为社区服务站，技术的价值会持续释放。此外，涂层制成雨伞、防晒衣、头盔等也可为志愿者提供租借服务，让志愿者保持凉爽。

霍英东研究院院长高民表示，这些技术是粤港澳科技合作的成果。“我们既是香港科技大学技术落地内地的‘转换器’，也是内地需求对接香港科研的‘桥梁’。全运会让这些技术从实验室走向民生场，这正是科技的意义。”

AR导航与自动驾驶织就室内室外“智慧出行网”

在大型场馆内，如何快速找到座位或公共设施?由香港科技大学霍英东研究院孵化的广州码石信息科技有限公司(以下简称“码石科技”)给出了答案。十五运场馆建设期间，码石科技参与了多个场馆的AR导航导览系统建设。

码石科技文体事业部销售总监罗华伟演示着室内导航系统：“打开‘全运广州’小程序，点击场馆导航按钮，就可以进入到广州所有相关的体育场馆，比如选择奥体中心，输入座位号，AR导航会带你从场外直达座位，误差不超过1.57米。”这套系统已应用于机场、博物馆、医院等场景。

“请系好安全带，我们即将出发。”在广州南沙一马路上，一辆无人驾驶汽车缓缓启动，屏幕上实时显示着路况与行驶路线，车辆自主完成变道、避让等操作，后排屏幕实时显示360度路况感知。广州小马智行科技有限公司(以下简称“小马智行”)广深研发中心副总经理黄凯霖介绍，这是即将投入全运会的第六代无人驾驶出租车(Robotaxi)，将围绕媒体接驳、嘉宾出行、市民保障等出行场景，在媒体中心、核心场馆、主要酒店等赛事和城市地标提供服务，通过“全运广州”小程序或小马智行APP即可预约。

此次全运会，小马智行将投入第六代和第七代产品。黄凯霖表示，第七代产品相比第六代，实现了自动驾驶虚拟司机软硬件的综合提升，不仅是车规级打造，能适应高低温等环境，自动驾驶系统套件成本还下降了70%，感知距离倍增，稳定性和可靠性更高。

https://local.cctv.com/2025/07/16/ARTIrBnnz3hULCTieN528fKw250716.shtml?spm=C84918.PqvzMCO0QQvU.Eq5PG7t8Thea.11